There are some great suggestions here. I would like to second the suggestion of weight training. I would suggest using free weights. With machines, you are locked into a specific range of motion. Free weights allow you to move the way your body is designed, and may even lead to an improvement in balance. Also, as previously stated, adding muscle increases your metabolism, but it takes energy to feed muscle. This will, in turn, reduce fat. You may also want to try interval training. Instead of long, drawn out cardio, you alternate periods of intense bursts of exercise (30 second sprint, for example), with longer recovery periods (90 second jog), for about 20 minutes total. The best part is that you can use almost any form of cardio exercise and start at a level that is suitable for you. Interval training has the same cardiovascular and fat burning effects as steady state cardio, without burning away too much muscle (as steady state has a tendency to do).
Coltrane
QUOTE(kbtoyssni @ Apr 17 2007, 12:13 PM)

Congrats on the 5"!
There's no way to reduce fat in one spot. You just have to keep doing cardio. Unfortunately, the butt and stomach is often the last place to lost fat

Have you had your % body fat tested? That might be useful for you. Since you're doing some weights, you are likely building muscle. Muscle does weigh more than fat so the % fat can be more of a confidence booster than overall weight. The other issue is that if you build muscle in your stomach/butt and lose just a little bit of fat, you may not notice because the muscle is bigger so there's no net loss in inches. But I wouldn't stop doing weights. Muscle also burns calories all the time while fat burns nothing so as you increase muscle your metabolism will increase and the weight loss will become easier.