Hey Lisa! I'm moving to Saskatoon to go to U of S at the end of August, but I'll be here until then. If you come in sooner, I don't mind grabbing a bite to eat with you!
I'll be pretty busy wrapping up Summer session exams and planning my move, but I might have some spare time. Send me a PM when you are close to moving.
If not, just a heads up about U of R...not such a great place for Celiacs! Usually you can find V8, fruit cups, and premade salads, but not much else. I'm pretty sensitive and react to casein now, so I now avoid all food items on campus except for apples and bottled/canned drinks. The convenience store in Riddel Centre has very limited gluten-free items, such as apples, cheese sticks (for those not casein free), candy bars, and sesame snaps. The nut products they sell (Munchies) are NOT gluten-free. Maybe this will improve.
If you are not that sensitive, you can ask Grill Works in the main food court to make you a plain chicken breast. It's really a crap shoot with CC. The head cook (chef?) is really nice but unknowledgeable about Celiac/allergies. He offered to make me some egg noodles for lunch....
If you are sensitive or react severely (like an allergy) like me, I would avoid the food court.
The GOOD news? The McDonald's right by the University has been fairly good in the past with CC. Of course, it all depends on who's working, but 90% of the time I never reacted. The one time I did was because they had put strips of bacon on the bottom of my Big X-tra, which I think was not gluten-free. Or possibly the bacon came off of another burger that had gluten containing sauce (a Big X-tra doesn't have bacon).
Ask to speak to a manager when you order if you don't think the order taker understands, and stress that you have a severe gluten/wheat or bun allergy and that your food can't touch a bun. Ask for your Big-Xtra in a salad bowl.
I usually get a Big X-tra without the bun, fries, and a side salad. I used to get the Bacon Ranch salad, but now I react to casein and can't.

Old Fashion Foods off of Albert and Parliament is also a short drive, and has all kinds of gluten-free foods and snacks. Western Pizza (in the South End) also offers a gluten-free pizza. Casein free too! Just ask for feta instead of cheese.

Of course, always bring your own food or go home between classes if you can, but I know how nice it is to be able to grab a bite out with your friends or have a treat out.
Most restaurants here in Regina are pretty decent about CC. I have reacted 2x at The Keg in the South end though. It's off my safe list, but others who are less sensitive may be OK. Poverino's has gluten-free pasta and I seemed to be fine with that.
If you know anyone who is from Saskatoon and can help me find Celiac friendly places or let me know where to shop, it would help me out a lot! I eat mostly fish, rice, beans, veggies, etc, so I can find these anywhere, but I need to know where I can buy my rice crackers, etc.
Bonus if anyone here knows of any places on the U of S campus that are Celiac friendly!